Elegir vivir en otro país, buscar fortuna fuera de Italia, es una decisión que hay que sopesar cuidadosamente, sobre todo comprobando cuáles son las posibilidades reales de trabajo e integración en el país elegido. Trasladarse al extranjero por una temporada, o de forma permanente, requiere una preparación previa, sobre todo para saber qué permisos o visados se necesitan para vivir en un país determinado.
Un destino muy popular entre los italianos es América, aunque esté tan lejos de Europa. Sin embargo, para vivir una temporada o trasladarse a América, es necesario saber cómo hacerlo, sobre todo desde el punto de vista de los permisos. Conocer el idioma más utilizado en el nuevo país también es esencial para vivir en el extranjero. Si decide trasladarse a América por una temporada o de forma permanente, el inglés es el idioma más utilizado, por lo que desde el punto de vista lingüístico todo es bastante sencillo, ya que es la lengua más utilizada en el mundo.
Si desea viajar a Estados Unidos, debe solicitar un ESTA o un visado estadounidense. Sólo los viajeros con nacionalidad estadounidense o canadiense están exentos de este requisito. También se exige un ESTA o un visado para transitar por Estados Unidos. En muchos casos no es necesario solicitar un visado estadounidense. Los ciudadanos italianos, así como la mayoría de los ciudadanos europeos, pueden utilizar un ESTA.
¿Qué es un visado?
Por lo general, un ciudadano de un país extranjero que desee viajar a Estados Unidos debe obtener un visado. El visado se coloca en el pasaporte del viajero o en otro documento de viaje apropiado. En algunos casos, es posible viajar sin visado si se cumplen determinados requisitos.
Los visados se dividen en dos categorías principales:
- destinados a la estancia temporal en Estados Unidos (visados de "no inmigrante")
- exigidos, en cambio, por quienes pretenden trasladarse a Estados Unidos de forma permanente (visados de "inmigrante"). Dentro de estas categorías principales, hay múltiples tipos de visados, según el motivo del viaje.
Qué visados necesita para ir a Estados Unidos
Para ir a América, es importante saber que es obligatorio tener visados especiales, es decir, no se puede decidir vivir en este país sin planificar de antemano la obtención del visado correcto. América, de hecho, prevé diferentes tipos de documentos, en función de la finalidad del viaje: por turismo, por trabajo, para trasladarse a América.
En primer lugar, hay que distinguir entre:
- Visados de inmigrante: incluye los visados para quienes desean trasladarse a Estados Unidos;
- Visados para no inmigrantes: cuyo viaje a Estados Unidos depende de motivos distintos de la residencia permanente en el país.
El motivo para trasladarse a Estados Unidos, por un periodo de tiempo más o menos largo, es decisivo para saber qué visado solicitar. He aquí un resumen de qué visados se necesitan para las distintas situaciones.
Visados para no inmigrantes
Los visados de no inmigrante son para quienes desean viajar a Estados Unidos durante un periodo de tiempo limitado y luego regresar a Italia o a su país de residencia. En algunos casos, se puede viajar a Estados Unidos SIN visado. Esto ocurre cuando usted cumple los requisitos para acogerse al Programa de Exención de Visado (VWP). Para comprobar si cumple los requisitos, visite la página del Programa de Exención de Visado. (Italia es uno de ellos), por lo que si usted es ciudadano o nacional elegible de un país del Programa de Exención de Visado, no es titular actualmente de un visado de turista, su viaje es de 90 días o menos y tiene previsto viajar a Estados Unidos por negocios o placer, puede solicitar un ESTA sin necesidad de solicitar un visado de turista.
La categoría del visado depende del motivo de su viaje a Estados Unidos. Estas son las principales categorías de visados para no inmigrantes y sus características:
- Turismo, negocios y tratamiento médico: en estos casos es necesario solicitar un visado de categoría B (B1, B2 y B1/B2), en los casos en que no pueda solicitarse el Programa de Exención de Visado VWP. La categoría B1 está reservada a los viajeros de negocios, mientras que la B2 es para los que viajan como turistas o para recibir tratamiento médico. Los extranjeros que permanecen menos de tres meses en Estados Unidos se consideran turistas;
- Tránsito: si tiene que pasar por un país de América de camino a otro, es decir, sólo para viajar, debe solicitar un visado C1;
- Tripulantes: toda persona que viaje a Estados Unidos como tripulante de un avión o un barco debe solicitar un visado C1/D;
- Comercio o inversión: si viaja a Estados Unidos para iniciar una actividad comercial o realizar una inversión, el visado exigido es de categoría E;
- Estudiantes: si viajan a Estados Unidos para estudiar, pueden solicitar un visado F o M;
- Periodistas: Quienes trabajen en periodismo y vayan a Estados Unidos a realizar trabajos de apoyo periodístico o en medios de comunicación necesitan un visado de categoría I;
- Intercambios culturales: si decides ir a Estados Unidos con fines de intercambio cultural o de investigación, tendrás que solicitar un visado J;
- Diplomáticos y militares: esta categoría incluye a varias personalidades, que pueden solicitar visados A, G, OTAN;
- Trabajadores temporales: en este caso existen diferentes tipos de visado, desde el H hasta el R.
En este último caso, dependiendo del tipo de trabajo temporal que se realice en América, es posible solicitar uno de los distintos visados necesarios para permanecer durante un periodo de tiempo en el continente. Hay que tener en cuenta que para obtener este tipo de visados es necesario que el empleador haya presentado previamente una comunicación adecuada a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos y que ésta haya sido aprobada.
Por esta razón, se recomienda encarecidamente encontrar un trabajo antes de partir para América, es decir, encontrar con antelación un empleador que pueda garantizarle el puesto durante un periodo de tiempo, y realizar las comunicaciones por su cuenta.
Visados de turismo y negocios
Visado B-1 | Visado temporal de negocios estadounidense para quienes pretendan consultar o negociar con socios comerciales o deseen asistir a una conferencia o congreso educativo, científico o empresarial.
Visado B-2 | Visado temporal de turista para quienes pretendan ir de vacaciones a EE.UU. o deseen visitar a parientes o amigos, o para quienes necesiten someterse a tratamiento médico, o participar en eventos o competiciones musicales y/o deportivas, o realizar un breve curso recreativo (por ejemplo, un curso de cocina de dos días durante sus vacaciones en EE.UU.).
Combinación de B-1 y B-2 | Visado temporal para negocios y turismo Es una combinación de visado B1 y B2.
Con un visado B1, un visado B2 o un visado B1/B2, no se puede estudiar, trabajar, cobrar por servicios profesionales, entrar como miembro de la tripulación de un barco o un avión, ni permanecer permanentemente en EE.UU.
Visados de estudio o trabajo
Visado F | Se expide a los estudiantes extranjeros matriculados en instituciones estadounidenses reconocidas. Además de a los propios estudiantes, también puede expedirse a sus cónyuges e hijos.
Visado H | Este visado se expide a los trabajadores extranjeros que desean permanecer temporalmente en Estados Unidos para trabajar.
Visado J | Este visado se expide a trabajadores y estudiantes que desean participar en un programa de intercambio. La finalidad de la ley a la que está sujeto este visado es aumentar el entendimiento mutuo entre estadounidenses y personas de otros países mediante intercambios educativos y culturales.
Visa L | Este visado se expide a los empleados de empresas con sede en su propio país o en Estados Unidos. Para tener derecho a un visado L, el solicitante debe haber estado empleado por la empresa en cuestión durante al menos un año. El visado L tiene una validez máxima de siete años, tanto para el solicitante como para el cónyuge y los hijos.
Visado M | Este visado se expide a los estudiantes que desean asistir a cursos de formación profesional y/o técnica. Los cónyuges e hijos de estas personas también pueden viajar a Estados Unidos con este visado.
Visado O | Este visado se expide a personas que poseen aptitudes sobresalientes en los campos de la ciencia, el arte, la educación, los negocios o el deporte. Estas personas deben poder demostrar que tienen un historial probado y que el trabajo es temporal.
Visado P | Este visado se expide a deportistas, animadores, artistas o miembros de equipos que apoyan a estas personas en sus actividades.
Visado Q | Este visado se expide a los participantes en programas internacionales de intercambio cultural.
Visados temporales de trabajo
En concreto, los visados de trabajo temporales son de este tipo:
Visa | Tipo de trabajo temporal
H1B | Personal altamente especializado: para los proyectos gubernamentales de investigación y desarrollo, hay una tasa de 168 dólares por persona trasladada, incluidos los familiares.
H2A | Trabajadores agrícolas temporales
H2B | Trabajadores temporales o estacionales no agrícolas
H3 | Becarios no médicos
L | El trabajador trasladado debe seguir trabajando en la empresa con la que ha trabajado al menos un año de forma ininterrumpida durante los tres años anteriores. También en este caso hay que pagar tasas de traslado, incluso para los miembros de la familia.
O | Categoría reservada a las personas que han alcanzado logros en los ámbitos de la ciencia, las artes, el deporte, la empresa y el comercio y son reconocidas a nivel nacional o internacional.
P | Categoría reservada a atletas, equipos deportivos y grupos de entretenimiento reconocidos internacionalmente
Q1 | Participantes en programas internacionales de intercambio cultural para compartir desde el país del solicitante
R1 | Quienes tengan que prestar servicios religiosos de forma temporal de una organización reconocida. También en este caso hay que pagar una tasa de traslado a la familia.
Aunque estas categorías engloban la mayoría de los empleos estacionales y temporales que pueden desempeñarse en Estados Unidos, hay que recordar que existe un número limitado de plazas en cada categoría para las personas que vienen del extranjero por estos motivos. Por tanto, antes de desplazarse, es necesario consultar las páginas oficiales americanas para informarse sobre estos umbrales, en particular https://www.uscis.gov/.
Cómo obtener un visado
Para obtener uno de los visados mencionados, debe tramitar en línea su solicitud específica, de forma detallada:
- Solicite un visado aquí: https://ais.usvisa-info.com/it-it/niv;
- Regístrese aquí https://ceac.state.gov/genniv/;
- Pagar la tasa consular;
- Tener un pasaporte válido, una foto de pasaporte válida, documentos que prueben la residencia en Italia, extracto bancario y últimas nóminas, pagar el impuesto de reciprocidad cuando sea necesario (para hijos y familiares);
- Tener una entrevista con un consular en Estados Unidos.
La solicitud puede ser aceptada o rechazada, pero esto suele ocurrir en el plazo de una semana. La solicitud también puede tramitarse de otra forma: en territorio italiano también es posible solicitar ayuda con los trámites en los consulados estadounidenses en Italia.
Visados de inmigrante
Para quienes deciden emigrar permanentemente a Estados Unidos, los trámites son más complejos, y a veces es necesario prepararse con varios meses o años de antelación, a fin de planificar con precisión la llegada y disponer de todos los documentos para poder permanecer en Estados Unidos. El Consulado General de los Estados Unidos en Nápoles es el único consulado en Italia que expide visados de inmigración, visados para prometidos y visados de diversidad, y tiene jurisdicción sobre las solicitudes de visados de inmigración, visados para prometidos y visados de diversidad presentadas por personas residentes en Italia, Irán y Malta.
Recapitulando, para ir a Estados Unidos como turista puede solicitar un ESTA por el periodo que desee, para ir a trabajar a Estados Unidos por un periodo corto puede solicitar uno de los permisos vistos anteriormente, es decir, un Visado de Trabajador Temporal.
Si, por el contrario, desea trasladarse permanentemente, las posibilidades son bastante limitadas. En la mayoría de los casos puede utilizar un permiso de trabajo temporal. Como alternativa, un visado de mayor duración es la famosa Tarjeta Verde, que, sin embargo, debe renovarse cada 10 años. Existen varias posibilidades para obtener este visado:
- A través de un matrimonio con un ciudadano estadounidense;
- Solicitando la Tarjeta Verde de Inmigración Familiar, que tiene que presentar al USCIS, con el pago de 500 USD;
- Un empleador en Estados Unidos, en el caso de un empleo de larga duración, puede solicitar una Tarjeta Verde de Inmigración por motivos de empleo;
- Puede participar en la lotería del Programa de Visados de Diversidad, que sortea cada año un número interesante de Tarjetas Verdes para vivir en Estados Unidos (50.000).
Para poder encontrar un trabajo fijo en América en cualquier caso, es aconsejable buscarlo ya desde Italia, informándose previamente y utilizando los sitios oficiales que ofrecen puestos de trabajo. Aunque por lo general las empresas buscan personal en América, para algunos puestos concretos también se pueden buscar residentes en otros países, considerando la posibilidad de reubicación.
Algunas de las profesiones más solicitadas en Estados Unidos pertenecen al campo de la medicina, pero otros sectores también pueden ofrecer importantes oportunidades.
Visado estadounidense ESTA
El ESTA es el visado para los viajeros que son ciudadanos de Italia y de otros países incluidos en el Programa de Exención de Visado y desean permanecer en EE.UU. durante un periodo inferior a 90 días.
Este tipo de visado es el más adecuado para el turismo, pero también pueden utilizarlo quienes viajen a Estados Unidos por negocios. Tiene una validez de dos años y permite múltiples viajes a Estados Unidos. Ninguna de estas estancias debe superar los 90 días consecutivos.
El ESTA sólo puede solicitarse en línea, el coste es de 72 USD. Con la autorización ESTA podrá viajar por Estados Unidos con fines turísticos o profesionales.
Sin embargo, no es posible trabajar permanentemente
"Lotería de la Tarjeta Verde
Además de los visados mencionados anteriormente, también existe una lotería real para obtener la conocida tarjeta verde americana. Con esta lotería es posible ganar un visado estadounidense. La lotería está organizada por el Congreso de los Estados Unidos; cada año se conceden 50.000 visados a los participantes sorteados, procedentes de países precalificados, entre ellos Italia.
Lenguas que hay que conocer
Si desea trasladarse a Estados Unidos, o vivir allí durante un tiempo, debe saber que el idioma principal que se habla es el inglés, por lo que en este sentido es un país que no requiere idiomas adicionales. Sin embargo, el español y el francés también se hablan mucho.
Las mayores complejidades de trasladarse a Estados Unidos tienen que ver con la burocracia y la obtención de un visado, por lo que es aconsejable aprender inglés antes de iniciar los trámites burocráticos, de modo que también pueda consultar fácilmente los sitios web gubernamentales donde encontrará toda la información necesaria para proceder.
Una forma de empezar a hacerse una idea de cómo es vivir en Estados Unidos es aprovechar al máximo su visado de turista de tres meses para averiguar cuál es la mejor zona para vivir, analizar los precios de la vivienda y las oportunidades laborales de la zona.
Conviene recordar que si opta por un visado de turista, no podrá empezar a trabajar en Estados Unidos durante ese tiempo, por lo que deberá solicitar un visado de trabajo más adelante.
Seguro de enfermedad
El seguro médico en Estados Unidos no es obligatorio, pero también es recomendable para evitar pagar grandes sumas de dinero en caso de necesidad médica. Existen distintos tipos de seguro médico, por lo que puedes elegir libremente en función de lo que quieras incluir.
Sin embargo, existe un sistema público para varias categorías de ciudadanos, en particular:
- Medicaid: está destinado a las personas especialmente necesitadas y mayores;
- Medicare: se dirige a las personas con discapacidad.
Salvo estas dos posibilidades, todos los ciudadanos estadounidenses contratan un seguro médico privado, por lo que conviene informarse previamente por Internet para estar cubierto ante cualquier eventualidad. El precio de las visitas individuales varía mucho en función del seguro médico y de la presencia o ausencia del mismo, por lo que sin seguro el pago también es muy caro.
Más información
Además de los trámites burocráticos vistos anteriormente, cuando se desea viajar a América o trasladarse, es aconsejable pensar en un abono telefónico que también preste servicio en América, o para comunicarse entre América y Europa y disponer de un plan de Internet eficaz.
También es necesario informarse sobre la apertura de una cuenta bancaria en América: aquí uno puede informarse sobre las posibilidades en América, o decidir abrir una cuenta bancaria internacional en línea, que puede ser más flexible para quienes viajan o se trasladan. Es importante llevar una tarjeta de débito para realizar pagos en América, y disponer de una tarjeta de crédito, que puede ser útil, por ejemplo, para alquilar un vehículo para viajar, o para pagar un hotel.
Además, puede ser conveniente comprar algunos adaptadores para recargar equipos tecnológicos, teléfonos y ordenadores, que son especialmente útiles si decides trabajar en smart working o como nómada digital.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cuándo es necesario solicitar un visado?
No es necesario solicitar un visado si basta con un ESTA.
Debe solicitar un visado estadounidense si
-Desea permanecer en EE.UU. más de 90 días consecutivos
-El motivo del viaje no sea turístico, médico o de negocios
-Has estado en Irán, Irak, Corea del Norte, Siria, Sudán, Yemen, Libia o Somalia después de 2011.
-Tienes la nacionalidad de uno de estos países (aunque sea tu segunda nacionalidad)
-Viajar a Estados Unidos a bordo de un avión privado o con una compañía aérea o de transporte que no forme parte del sistema ESTA.
-No puede responder "no" a todas las preguntas de elegibilidad del formulario ESTA
¿Quién debe solicitar el ESTA?
- Usted es ciudadano o nacional elegible de un país del Programa de Exención de Visado.
- Actualmente no es titular de un visado de turista.
- Su viaje dura 90 días o menos.
- Tiene previsto viajar a Estados Unidos por negocios o placer.
Desea solicitar una nueva autorización para una persona o un grupo de solicitudes para dos o más personas.
Una persona que solicite y obtenga un ESTA no necesita visado si cumple los requisitos anteriores.
Si no puede solicitar un ESTA, deberá solicitar un visado estadounidense. La aprobación de una solicitud de visado no garantiza la entrada efectiva en EE.UU.. A su llegada, el Departamento de Inmigración tiene derecho a denegarle la entrada sin indicar los motivos. Esto se hace si consideran que existe una amenaza para la seguridad o que usted no cumple con la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Los visados estadounidenses pueden dividirse en dos categorías principales:
- visados de no inmigrante
- visados de inmigrante.
Los visados de no inmigrante son válidos para viajar con el propósito de viajar temporalmente a EE.UU. por turismo, negocios, trabajo o estudios.
Los visados de inmigrante son visados para quienes desean emigrar a Estados Unidos.